Архивные материалы о революционной  

деятельности И. В. Сталина (4)

1908–1913 гг.

Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.

6-го сего октября во вверенное мне управление поступила из  С. Пе­тербургского охранного отделения переписка о задержанном 9-го минув­шего сентября в гор. С. Петербурге, бывшем политическом ссыльном в Вологодской губ. крестьянине Тифлисской губернии и уезда, села Диди-Лило, Иосифе Виссарионове Джугашвили.

Возбудив сего числа переписку, в порядке положения о государ­ственной охране, по исследованию степени политической благонадеж­ности Иосифа Джугашвили, личность коего необходимо установить и выяснить, а между тем срок ареста его оканчивается 9-го сего ок­тября, прошу ходатайства вашего превосходительства о продлении срока содержания под стражей названного Иосифа Джугашвили в по­рядке примечания к ст. 33 положения о мерах к охранению государ­ственного порядка и общественного спокойствия, высочайше утвер­жденного 14 августа 1881 года.

Генерал-майор Клыков.

Из постановления начальника Петербургского ГЖУ, 17 ноября 1911 г. 70 

Я, начальник С.-Петербургского губернского жандармского управле­ния, генерал-майор Клыков, рассмотрев произведенную при вверен­ном мне управлении переписку... о политической неблагонадежности крестьянина Тифлисской губернии и уезда, села Диди-Лило, грузина Иосифа Виссарионова Джугашвили, нашел... В конце пребывания своего под гласным надзором полиции в Вологодской губернии Иосиф Джугашвили, как установлено агентурным путем, будучи активным и весьма серьезным представителем Рос. соц.-дем. раб. партии, успел завязать сношения с заграничным центром названной партии, коим ему было предложено взять на себя исполнение обязанностей делегата сего центра, и он получил приглашение приехать за границу за над­лежащими инструкциями.

Во исполнение сего Иосиф Джугашвили, взяв паспорт своего зна­комого, бывшего политического ссыльного, крестьянина Петра Чижикова, 6 сентября выехал в С. Петербург, намереваясь проехать отсюда через Москву и другие города за границу, причем, прописавшись здесь под именем Чижикова, тотчас же вошел в сношения c политиче­ски неблагонадежными лицами, но 9 сентября был арестован. По обы­ску у него взята записная книжка, в которой оказались записки, озаглав­ленные: «Вопросы политической экономии», «Заметки по социологии», «Капитал 1-й том», «Русская история» (заметки) и между прочим сборник разговорных фраз на немецком языке, в коих могла встре­титься надобность при путешествии за границей, а также разных глаголов на немецком же языке, что может служить подтверждением правильности агентурных сведений о намерении Джугашвили отпра­виться за границу...

Ввиду изложенного, признавая крестьянина Тифлисской губернии и уезда, села Диди-Лило, грузина Иосифа Вассарионова Джугаш­вили лицом безусловно-вредным для общественного спокойствия и государственного порядка, я полагал бы: названного Иосифа Висса­рионова Джугашвили выслать в пределы Восточной Сибири под гласный надзор полиции, сроком на пять лет, а потому постановил: настоящую переписку заключить и направить г-ну с.-петербургскому градоначальнику на предмет внесения в особое совещание, учреж­денное при министерстве внутренних дел.

Генерал-майор Клыков.

Из извещения Петербургского охранного отделения начальнику Вологодского ГЖУ,
16 декабря 1911 г. 71 

Департамент полиции отношением от 9 сего декабря за № 78913  уведомил, что по рассмотрении особым совещанием... обстоятельств дела о кр-не Тифлисской губернии и уезда, села Диди-Лило Иосифе Виссарионове Джугашвили, изобличенном в революционной деятельности

г-н министр внутренних дел постановил: подчинить Джугашвили гласному надзору полиции в избранном им месте жительства, кроме столиц и столичных губерний, на три года, считая срок с 5 декабря 1911 г.

По объявлении настоящего постановления Джугашвили избрал ме­стом жительства гор. Вологду.

 Сообщая об изложенном и препровождая при сем, согласно цирку­ляра департамента полиции от 29 января 1911 г. за № 66074, фото­графическую карточку Джугашвили, охранное отделение уведомляет, что названное лицо 14 сего декабря выбыло в г. Вологду с проход­ным свидетельством за № 23602 72.

Проходное свидетельство № 23602 73 

Согласно постановления г. министра внутренних дел, изложенного в отношении департамента полиции от 9 декабря 1911 г. за № 78913, дано сие свидетельство крестьянину Тифлисской губернии и уезда, села Диди-Лило Иосифу Виссарионову Джугашвили на свободный проезд из г. С.-Петербурга в гор. Вологду для подчинения Джугаш­вили гласному надзору полиции.

Декабря 14 дня 1911 г....

За начальника петербургского охранного отделения подполковник

Гаврилов.

Донесение вологодского полицеймейстера начальнику Вологодского жандармского управления, 27 декабря 1911 г. 74 

Состоящий под гласным надзором полиции крестьянин Тифлисской губернии, Тифлисского уезда, села Диди-Лило Иосиф Виссарионов Джугашвили 25 декабря прибыл из С.-Петербурга в избранное место жительства гор. Вологду.

Из агентурной сводки Вологодского охранного отделения за 31 декабря 1911 г. 75 

«Кавказец» проживает по Золотушной наб. в доме № 27.

Начало в 9 ч. 10 м. утра.

Окончание в 8 ч. 40 м. вечера.

В 11 ч. 40 м. дня «Кавказец» вышел из своей квартиры и проведен в городскую общественную библиотеку по Кузнецкой ул., угол. Б. Дво­рянской, где пробыл 45 м., вышел с книгой и вернулся в свою квар­тиру. В б ч. 45 м. вечера «Кавказец» вторично вышел из своей квар­тиры и пошел в магазин Мазалева по Гостинодворской ул., где пробыл 10 м., вышел с покупкой и пошел в бакалейную лавку Сахар­ного по Золотушной наб., через 5 м. вышел и проведен в свою квар­тиру; более наблюдаемого не видел. Везигин. Мухин.

Рапорт пристава 1-го участка г. Вологды вологодскому полицеймей­стеру,
4 января 1912 г. 76 

Вследствие предписания от 27 декабря 1911 г. за № 2147 доношу вашему высокоблагородию, что за прибывшим в гор. Вологду админи­стративно ссыльным Иосифом Виссарионовым Джугашвили гласный надзор полиции учрежден.

Из агентурных сводок Вологодского охранного отделения за январь 1912 г.77 

4 января. «Кавказец» проживает по Золотушной наб. в доме № 27. Начато в 9 ч. 15 м. утра, окончено в 8 ч. 40 м. веч.

В 11 ч. 10 м. дня наблюдаемый вышел из своей квартиры и пошел на Кирилловскую ул., на Гостинодворскую улицу и на Московскую ул., ввиду невозможности вести дальнейшие наблюдения был утерян; более наблюдаемого не видели. Мухин. Шибалов.

8 января. Наблюдение начато 10 ч. утра, окончено 8 ч. 40 м.веч.

В 11 ч. 20 м. дня «Кавказец» из дома вышел и проведен в дом Бес­палова по Кузнецкой ул., где квартирует «Кузнец», где пробыл 1 ч. 15 м., вышли вместе с «Кузнецом» и пошла в почтово-телеграфную контору, через 10 м. вышли; «Кузнец» имел в руках газету или жур­нал, невидимому, полученную о почты, и проведены в дом Артемова по Засимовской ул., где продаются домашние обеды, через 35 м. вы­шли и проведены в пивную лавку Воденко по Кирилловской ул., через 40 м. вышли и тут же были, за невозможностью, из виду утеряны. В 5 ч. 40 м. вечера «Кавказец» пришел домой. Ильчуков, Мухин.

Из агентурных сводок Вологодского охранного отделения за февраль 1912 г.78 

18 февраля. «Кавказец» проживает в доме Гаврилова по Леонтьевскому ручью.

С 9 ч. 30 м. утра и до 8 ч. 40 м. вечера.

В 2 ч. 10 м. дня «Кавказец» с неизвестным мужчиной были взяты на Архангельской ул. и пошли на Кирилловскую ул., на Красный мост и, дойдя до торговых бань Назарова, вернулись обратно и про­ведены в кавказскую виноторговлю, что в доме Смекаловой по Мос­ковской ул., где пробыли 50 м., вышли и пошли в С.-Петербургскую парикмахерскую по той же Московской ул., где, наблюдая до 6 ч. ве­чера, выхода их не видели, а также прихода «Кавказца» в свою квар­тиру и выхода из нее до окончания наблюдения не замечено. Шибалов. Везигин.

26 февраля. С 9 ч. утра и до 8 ч. 45 м. вечера.

В 11 ч. 15 м. утра «Кавказец» вышел из своей квартиры и пошел на Кирилловскую ул., прошел один раз и проведен в городскую об­щественную библиотеку, откуда выхода его не видели, а так же более выхода и прихода его в квартиру тоже не замечено. Шибалов. Мухин.

Донесение пристава 3-го участка гор. Вологды в Вологодское городское полицейское управление, 29 февраля 1912 г. 79 

Состоящий под гласным надзором полиции в доме наследников Гав­рилова на Леонтьевском ручье вверенного мне участка, политический ссыльный из крестьян Тифлисской губ. Иосиф Виссарионов Джугаш­вили в ночь на сие число около 2 час. ночи, без надлежащего разрешения, забрав часть ценного своего имущества, выбыл из гор. Во­логды неизвестно куда, будто бы по своим делам на одну неделю, как объяснила старшая наследница, о чем имею честь донести поли­цейскому правлению на распоряжение.

Донесение Вологодского ГЖУ начальнику Петербургского охранного отделения,
6 марта 1912 г., № 1713 80 

Высланный из С.-Петербурга и подчиненный вновь гласному над­зору полиции в избранном им месте жительства – городе Вологде, известный вверенному вам охранному отделению крестьянин Тифлис­ской губернии и уезда, села Диди-Лило Иосиф Виссарионов Джугаш­вили 29 минувшего февраля скрылся из Вологды неизвестно куда; по предположению в одну из столиц. По агентурным сведениям Джу­гашвили продолжает по-прежнему свою преступную деятельность по партии c.-д., являясь там одним из деятельных членов.

Розыскная ведомость на Джугашвили представлена в департамент полиции 6 сего марта за № 1712.

Приказ вологодского полицеймейстера участковым приставам г. Вологды,
1 марта 1912 г. 81 

Предписываю г.г. приставам произвести тщательный розыск по го­роду Вологде места жительства гласно-поднадзорного крестьянина Тифлисской губернии и уезда, села Диди-Лило Иосифа Виссарионова Джугашвили и о последующем донести без промедления.

Из сообщения начальника Бакинского охранного отделения директору департамента полиции,
9 апреля 1912 г. 82 

Иосиф Виссарионов Джугашвили выбыл в Петербург в воскресенье 1 апреля. В Петербурге он может посетить Аллилуева, служившего сле­сарем в Тифлисе, рабочего, другие его петербургские связи неиз­вестны.

Сообщение начальника Московского охранного отделения директору департамента полиции,
9 апреля 1912 г. 83 

В дополнение к представлению моему от 5 сего апреля за М 295076 доношу, что член Ц.К. РСДРП «Серго», взятый в наружное наблюде­ние под филерской кличкой «Прямой», оставался все время в гор. Москве и встретился здесь 7 апреля с прибывшим из г. Баку неиз­вестным; последний, по сведениям секретной агентуры, оказался упо­минаемым в предыдущих моих представлениях центровиком «Кобой», кооптированным в ЦК по окончании заседаний Пражской партийной конференции.

В виду близости «Серго» и «Кобы», имеющейся в отделении цен­тральной секретной агентуры, и невозможности вследствие сего аре­стовать наблюдаемых в г. Москве, отъезду их препятствий мною не ставилось, и оба они, в сопровождении филеров Андреева, Атрохова и Пахомова, выбыли сего числа в г. С. Петербург с поездом номер восьмым.

Об отъезде поименованных лиц и принятии наблюдения, начальник С. Петербургского охранного отделения, извещен мною срочной депешей.

Полковник Заварзин.

Сообщение начальника Петербургского охранного отделения в департамент полиции, 24 апреля 1912 г. 84 

10 сего апреля, вследствие телеграммы начальника Московского охранного отделения о выезде 9-го сего апреля из гор. Москвы в С.-Пе­тербург Серго и Коба и о принятии их в наблюдение, прибывший с названным поездом Серго был принят в наблюдение, Кобы же с названным поездом не оказалось. По установлении связей, Серго 14 сего апреля был задержан на улице и при задержании назвался крестья­нином Тифлисской губ. Борчалинского уезда, селения Сорван Асланом Новрус-Оглы Гусейновым и в удостоверение своей личности предъявил паспортную книжку на это имя, выданную из управления Тифлисского полицеймейстерства.

Донесение начальника Петербургского охранного отделения в департамент полиции, 18 апреля 1912 г., № 5699 85 

Иосиф Виссарионов Джугашвили прибыл в С. Петербург 10-го сего апреля и был взят филерами отделения в наблюдение. Вечером того же 10 апреля он был проведен в д. М 22, по Константиновскому про­спекту в кв. Л? 19, где и остался ночевать. 11 апреля Джугашвили из указанного дома не вышел и до настоящего времени взять его в на­блюдение не удалось. Меры к обнаружению его приняты.

За начальника отделения (подпись).

Донесение начальника Петербургского охранного отделения в департамент полиции, 22 апреля 1912 г., 594186 

Иосиф Виссарионов Джугашвили 22-го сего апреля арестован на улице. При аресте он заявил, что определенного места жительства в гор. С. Петербурге не имеет. При личном обыске у Джугашвили ничего преступного не обнаружено.

За начальника отделения (подпись).

Из предписания департамента полиции томскому губернатору, 14 июня 1912 г., № 69936 87 

По рассмотрении особым совещанием... Иосифа Виссарионова Джугашвили, изобличенного в принадлежности к социал-демократической организации, г. министр внутренних дел постановил:

1) Выслать Иосифа Джугашвили в пределы Нарымского края, Томской губернии... под гласный надзор полиции на три года и 2) сосстоявшееся 3 декабря 1911 г. в отношении Джугашвили постановление особого совещания в дальнейшее исполнение не приводить. О таковом постановлении, сообщенном к исполнению с. петербург­скому градоначальнику, департамент полиции уведомляет ваше превосходительство для зависящих распоряжений к подчинению названого лица, по прибытии его во вверенную вам губернию, гласному надзору полиции на вышеуказанных условиях, присовокупляя, что срок высылки и надзора полиции надлежит считать с 8 июня сего года 88.

Инструкция томского губернатора томскому уездному исправнику, 19 июля 1912 г. 89 

Препровождая при этом, в копии, отношение департамента полиции  от 14 июня 1912 г. за № 69936, по делу Иосифа Виссарионова Джугашвили, предлагаю вашему высокоблагородию: а) по прибытии названного лица во вверенный вам район, сделать распоряжение о под­чинении его гласному надзору полиции на указанных в приложении .условиях, б) объявить ему о существе правил указанного надзора, в) истребовать от него подписку в том, что со всеми своими ходатайствами он должен обращаться непосредственно ко мне и г) предста­вить мне ведомость о названном гласно-поднадзорном...

(Подпись).

Рапорт полицейского надзирателя приставу 5 стана Томского уезда, 2 сентября 1912 г.  90 

Проверяя по обыкновению каждый день свой участок администра­тивно-ссыльных в городе Нарыме, сего числа я зашел в дом Алексеевой, где квартируют Джугашвили Иосиф и Надеждин Михаил, из них первого не оказалось дома. Спрошенная мною хозяйка квартиры Алексеева заявила, что Джугашвили сегодняшнюю ночь не ночевал дома и куда отлучился не знает. Надеждин же его товарищ заявил, что Джугашвили в субботу 1 сентября уехал в село Колпалпево Кетской волости. Об изложенном доношу вашему высокородию.

Полицейский надзиратель Титков.

Приказ томского губернатора по губернскому управлению, 3 ноября 1912 г. 91 

Томский уездный исправник донес мне, что высланный по распоря­жению г. министра внутренних дел в Нарымский край под гласный надзор полиции крестьянин селения Диди-Лило Иосиф Виссарионов Джугашвили 1 сентября 1912 г. из места водворения бежал. Предлагаю вашему высокоблагородию сделать распоряжение о производстве в пределах вверенного вам района розыска названного лица и, в случае задержания, о передаче его в ведение томского уездного исправника, о том, чтобы об этом было донесено мне.

Телеграмма начальника Московского охранного отделения начальнику Петербургского охранного отделения, 29 октября 1912 г.  92 

Коба Джугашвили бежал из Нарымского края, был в Москве, откуда отправился в Питер. Близко связан с избранным в государственную думу рабочим Бадаевым, с коим намерен отправиться к Ленину на совещание. В случае обнаружения наблюдением, просьба задержать не сразу, лучше перед отъездом за границу. Указаний и ссылок на  Москву не делать ни коем случае.

Ротмистр (подпись).

Из донесения Петербургского охранного отделения в департамент полиции,
9 ноября 1912 г.93 

Упомянутый в телеграмме начальника Московского охранного отде­ления от 29 минувшего октября скрывшийся из Нарымского края «Коба» – кр. Тифлисской губ., Иосиф Виссарионов Джугашвили – прибыл в Петербург 29 минувшего октября, в 1 час. 40 минут дня, и был встречен филерами вверенного мне отделения. Посетив непосредственно о вокзала студента С. Петербургского университета, про­живающего по Пушкинской ул., в д. № 17, кв. 9 и пообедав с ним в ресторане Федорова, на Екатерининской ул., Джугашвили на извозчике отправился на Финляндский вокзал и там был утерян.

О возможном выезде Джугашвили через Финляндию за границу по­ставлен в известность начальник Финляндского жандармского управ­ления запиской от 30 того же октября за № 18293, и филеры отде­ления, знающие его в лицо, были командированы к отходящим за границу пароходам в Або и Ганге.

За начальника отделения (подпись).

Донесение Петербургского охранного отделения в департамент полиции, 11 ноября 1912 г., № 19123 94 

В дополнение к записке от 9-го сего ноября за № 18983, сообщаю департаменту полиции, что командированные в Або и Ганге для ука­заний Джугашвили филеры вверенного мне отделения за безрезуль­татностью наблюдения 5-го сего ноября отозваны.

За начальника отделения (подпись).

Запрос департамента полиции начальнику Петербургского охранного отделения, 25 ноября 1912 г. 95 

Вследствие записки от 9 ноября 1912 года за № 18983 департамент полиции просит ваше высокоблагородие уведомить, чем объясняется утеря столь серьезного наблюдаемого, как помянутого в означенной записке Иосифа Виссарионова Джугашвили.

Вице-директор О. Виссарионов.

Донесение Петербургского охранного отделения в департамент полиции, 13 февраля 1913 г. 96 

В виду просьбы начальника Московского охранного отделения, из­ложенной в телеграмме его от 29 октября 1912 г., – арестовать Джу­гашвили «не сразу, лучше перед отъездом за границу», мной было приказало не задерживать Джугашвили тотчас по прибытии его в С. Петербург, а по возможности при его отъезде 97.

В тот же день вечером Джугашвили, сопровождаемый наблюдением, приехал на Финляндский вокзал, где, ввиду большого скопления отъ­езжающей публики и по оплошности филеров, был утерян в толпе и затем в отходящем поезде, равно и на вокзале обнаружен не был. Полагая, что Джугашвили может выехать за границу через Або или Ганге, в означенные города были командированы знающие его фи­леры, но означенное наблюдение в Финляндии результатов не дало и филеры была отозваны оттуда 5 ноября.

За начальника отделения (подпись).

Из агентурных сводок Петербургского охранного отделения за октябрь 1912 г.98 

29 октября. Наблюдение велось с 6 ч. утра. «Кавказец» в 1 час. 30 минут приехал с приходящим поездом из Москвы, по выходе с вокзала, пошел мимо товарной станции, вышел на Полтавскую ул., потом по Невскому пр., по 1-й Рождественской ул., ходил 30 мин., по-видимому, проверял, пошел на Пушкинскую ул. дом № 17 первый подъезд от Невского пр. (в 2 часа дня). Пробыл 4 часа 45 м., вышел в 6 ч. 45 м. дня вместе с неизвестным мужчиной, студентом универ­ситета, пошли Екатерининская ул. д. № 8, в ресторан Федорова, про­были 2 часа, вышли, пошли по разным ул., ходили 20 м., на углу Инженерной и Караванной расстались, неизвестный пошел без на­блюдения, а наблюдаемый сел на извозчика и поехал на Финляндский вокзал, на вокзале был упущен в 9 ч. 30 м. вечера.

30 октября. С 9 ч. 30 м. утра до 7 ч. вечера. «Кавказец». Муравьевский пр., д. № 44. В течение наблюдаемого дня прихода в дом и выхода из дома не видели.

С 9 ч. утра до 11 ч. 30 м. веч. «Кавказец». Царскосельский вокзал. В течение наблюдаемого времени отъезда «Кавказца» замечено не было.

Наблюдение с 9 ч. утра окончено в 8 ч. вечера. «Кавказец». 8-я Рож­дественская ул., д. 41. В течение наблюдаемого дня выхода и прихода не видели.

Наблюдение велось с 7 час. утра до 5 ч. 15 мин. веч. «Кавказец». Финляндский вокзал. В течение наблюдаемого дня приезда и отъезда не видали.

Наблюдение велось о 8 ч. утра до 11 ч. вечера.

«Кавказец». При­морский вокзал. В течение наблюдаемого времени приезда, а также и отъезда не видели.

С 8 ч. 30 м. утра, кончили в 8 час. веч. «Кавказец». Клиника Вилье. В течение наблюдаемого дня приезда из Лесного корпуса не видали, а также и отъезда в Лесной.

Наблюдение с 9 ч. утра до 9 ч. вечера. «Кавказец». Зеленина ул., д. 9. В течение наблюдаемого дня выхода и прихода не видели.

 «Кавказец». Варшавский вокзал. В течение наблюдаемого дня прихода на вокзал не было.

Наблюдение велось с 8 часов утра до 12 час. 10 м. ночи. «Кавка­зец». Николаевский вокзал. В течение дня отъезда «Кавказца» не видали.

31 октября. 10 ч. утра – 6 час. 30 м. вечера. Муравьевский пр.1 № 44. Прохода «Кавказца» замечено не было.

Наблюдение велось с 7 час, утра оконч. в 1 ч. ночи. «Кавказец». Финляидский вокзал. В течение наблюдаемого дня отъезда и приезда «Кавказца» не было.

Сообщение департамента полиции начальнику Петербургского охранного отделения, 20 февраля 1913 г.99 

...Помянутый в записке вашего высокоблагородия от 13 февраля за № 2756 «Коба» в установке Джугашвили вернулся в Петербург, на­стоящее его местожительство неизвестно, но имеются сведения, что он останавливался в Петербурге по адресу: Большой Сампсониевский проспект, д. 16, кв. 63.

Из донесения Петербургского охранного отделения начальнику Петербургского губернского жандармского управления,
7 марта 1913 г., № 6362 100 

По позднейшим сведениям, Джугашвили вошел в непосредствен­ные сношения с заграничным центром социал-демократической орга­низации и состоит агентом Ленинского Центрального комитета этой организации, нося партийные клички «Коба» и «Василий». В С. Пе­тербург приезжал исключительно по делам местной социал-демокра­тической организации, работу в коей должен был наладить совместно с полоцким мещанином Яковом Мовшевым Свердловым, переписка о коем передана вашему превосходительству при записке от 13 фев­раля с. г. за № 2855.

В феврале поступили сведения о том, что Джугашвили поселился на жительство в С. Петербурге. Так как постоянной квартиры он не имел, то мной было отдано распоряжение об арестовании его при встрече.

23 минувшего февраля в зале Калашниковской биржи был устроен вечер местной большевистской социал-демократической организации, на каковом, в числе присутствовавших, агентами отделения был заме­чен и Джугашвили и, согласно полученных ими на сей случай ин­струкций, арестован.

По личному обыску у арестованного ничего преступного не обнару­жено. Квартиру свою указать не пожелал, а равно и на допросе в отделении от дачи показания отказался...

Постановление начальника Петербургского ГЖУ, 19 апреля 1913 г. 101 

1913 г. апреля 19 дня, в гор. С. Петербурге, я, начальник С.-Петер­бургского губернского жандармского управления генерал-лейтенант Клыков, рассмотрев настоящую переписку, произведенную при вве­ренном мне управлении, в порядке положения о государственной охране, высочайше утвержденного в 14 день августа 1881 года, по исследованию политической благонадежности крестьянина Тифлисской губ. и уезда, селения Диди-Лило Иосифа Виссарионова Джуга­швили, нашел:

В октябре месяце минувшего 1912 г. в С.-Петербургском охранном отделении были получены сведения, что скрывшийся из-под гласного надзора полиции из Нарымского края видный деятель Российской социал-демократической рабочей партии, упомянутый Джугашвили должен прибыть в С.-Петербург. Вследствие изложенного, за появле­нием его в С.-Петербурге было установлено наблюдение, которым он был встречен 29 октября 1912 г. и проведен в квартиру студента местного университета, проживавшего по Пушкинской улице, в доме №. 17... Поехал один на Финляндский вокзал, где, ввиду большого скопления публики, был утерян наблюдением; впоследствии стало известно, что Джугашвили выбыл в тот же день в Финляндию, откуда неоднократно приезжал в С.-Петербург исключительно по партийным делам.

По полученным названным отделением позднейшим сведениям, Джугашвили вошел в непосредственные сношения с заграничным центром социал-демократической организации и принял на себя обя­занности делегата Ленинского Центрального комитета указанной пар­тии, нося партийные клички: «Коба» и «Василий».

Ввиду полученных в феврале сего года сведений, что Джугашвили поселился на жительство в С.-Петербурге, и отсутствия у него посто­янной квартиры, он был арестован 23 того же февраля на вечере в зале Калашниковской биржи, устроенном местной большевистской социал-демократической организацией, при чем он отказался указать свою квартиру и дать какие-либо объяснения, при личном же обыска у него был обнаружен самоучитель по немецкому языку, купленный в г. С.-Петербурге в книжном магазине Ясного и озаглавленный: «Русский в Германии», в котором были подчеркнуты необходимые в путешествии фразы для разговора и сделаны рукой Джугашвили не­разборчивые заметки, касающиеся фракции меньшевиков-ликвидато­ров упомянутой партии.

Принимая во внимание, что в виду вышеизложенных сведений кре­стьянин Иосиф Виссарионов Джугашвили представляется лицом без­условно вредным для общественного спокойствия и государственного порядка и что он скрылся из места административной высылки – Нарымского края, постановил: настоящую переписку препрово­дить для дальнейшего направления, согласно ст. 34 положения о госу­дарственной охране, с.-петербургскому градоначальнику на предмет административной высылки названного Джугашвили в Нарымский край на срок по усмотрению особого совещания.102 

Генерал-лейтенант Клыков.

Из предписания департамента полиции енисейскому губернатору, 18 июня 1913 г. 103 

По рассмотрению особым совещанием... представления с.-петербург­ского градоначальника от 23 апреля сего года за № 9270, о высылке крестьянина Тифлисской губернии и уезда, селения Диди-Лило Иосифа Виссарионова Джугашвили, изобличенного в принадлежности к революционной организации, г. министр внутренних дел постановил:

1) выслать Иосифа Джугашвили в Туруханский край под гласный надзор полиции на четыре года и 2) оставить без дальнейшего испол­нения состоявшееся о нем 7 июня 1912 г. постановление особого со­вещания.

О таковом постановлении, сообщенном к исполнению с.-петербург­скому градоначальнику, департамент полиции уведомляет ваше превосходительство для зависящих распоряжений к подчинению назван­ного лица, по прибытии его во вверенную вам губернию, гласному надзору полиции на вышеуказанных условиях.

К изложенному департамент присовокупляет 1) что срок высылки л надзора полиции надлежит исчислять с 7 июня сего года, 2) что вы­шеприведенная виновность Джугашвили выяснена агентурными сведениями и 3) что согласно означенным данным и сведениям о про­шлой деятельности, Джугашвили неоднократно привлекался и был подвергнут взысканиям.

О месте, которое будет назначено для водворения Джугашвили, и времени прибытия названного лица департамент полиции просит уве­домить.

Вместе с тем департамент просит ваше превосходительство принять меры к строгому надзору за Джугашвили для предотвращения воз­можности совершения им нового побега с места высылки.